Не раз натыкался на такое явление: пишу что-то сам, думаю, стараюсь в общем) На выходе получается текст, который лишь процентов на 75-80 является уникальным проходя проверку. В частности, если писать деловым языком. Формулировки-то все одни и те же, как же им не повторяться?

Согласен. Раздули из понятия уникальности целый бизнес. Ведь когда выполняешь рерайт, иногда пропускаешь мелкие куски не изменив, а проверка их не замечает и пропускает. Да и все программы выдают разные результаты при одних и тех же настройках. Кому верить - неизвестно.

Интересно, как реагируют фильтры поисковых систем на обширные цитаты из законодательных актов или литературных произведений? Текст, где таких цитат много, тоже считается неуникальным? А ведь некоторые тексты иначе и не напишешь...

Тексты, в которых требуется вставка цитат и выдержек из других источников необходимо проверять без этих вставок и этот момент надо сразу оговорить с заказчиком. Иначе он проверит с цитатами и уникальность действительно в этом случае будет маленькой и может отказать в оплате.

А часто бывает и наоборот. Делаешь рерайт и на выходе получается уникальность 97-98%, даже жалко отдавать заказчику. С такой уникальность можно выставить в магазине за более приличную сумму, нежели заплатил заказчик. Но все в большой степени зависит от объема - чем больше текст, тем меньше надо задумываться об уникальности - он сам по себе уникальным получается.

Ну да получается по разному. Но если отвечать на вопрос, изложенный в начале темы - рерайт, пусть и стопроцентный, это техническая переработка совокупности имеющийся информации. Копирайт - это когда у тебя есть тема, ты берешь и пишешь, используя сторонний материал для уточнения, ссылок и прочих вкраплений, при это анализируешь и делаешь вывод сам.

Формулировки-то все одни и те же, как же им не повторяться?

Русский язык очень богат. Иногда читаю простой текст и удивляюсь как красиво копирайтер все описал. Это называется талант. Такие люди и зарабатывают большие деньги в сети, их услуги всегда востребованы.

lviv1313, просто если переписывать технический текст в сухом академическом стуле, то может получиться так, что уникальность окажется очень низкой. Вот люди, занимающиеся перепиской таких текстов, и вставляют между фразами разные художественные и описательные обороты, прибавляя тексту уникальности.